25. juli 2026

Navnet dukket opp på grafitti

Av

Gründerne Eir M. Husby og Sigrid Lillebråten - således gikk det til at firmaet ble hetende Soleis AS. Foto: Nina Ruud.

Gründere:  Eir M. Husby og Sigrid Lillebråten

Red. anm.: Det ble åpnet konkurs i Soleis AS på Sunndalsøra 21. januar 2015.  Les mer her.

Link til sak i Aura Avis her.

Søkeord:  utdanning, interaksjon, pedagogikk, innhold, forståelse, mental logistikk

– Soleis, hvordan i all verden kom dere på det navnet?

Vi hadde lenge klødd oss i hodet og forsøkt å finne det perfekte navnet for firmaet, uten nevneverdig hell. Men en kveld jeg  (Eir) gikk hjem fra jobb, var det noen som hadde skriblet en grafitti på en vegg, og jeg leste denne, noe feilaktig, som "Soleis" og fniste litt av nynorskens inntok i gatekunsten, før det var som om et lyn slo ned! Soleis beskriver jo alt vi jobber med! Jeg ringte umiddelbart til

  

Sigrid, som også fikk den samme aha-opplevelsen av  at det var det firmaet skulle hete, og vips var firmaet døpt.

– Lang diskusjon?

Absolutt ikke. Når navnet åpenbarte seg, var det heller bare en stor glede og lettelse over at det bare passet så utrolig bra på alle måter.

– Noen som frarådet dere å bruke navnet?

Nei, ingen har hatt noe i mot det, så snart de har fått forklart at det er nynorsk for "således" og ikke fransk flertall for Sol, eller andre underlige tolkninger. Vi var i fjor med på Tech Incubator i Silicon Valley og fikk i den sammenheng eksponert navnet mot den engelskspråklige verden. Tilbakemeldingene var utelukkende positive til navnet, i form av at det var greit å uttale og fungerte godt som en merkevare, uten at det hadde noe spesifikk betydning for amerikanere, (utover den franske tolkningen av det).

– Hva er rasjonalet bak navnet?

Soleis er det. Det er slik det er. Vi jobber med forståelse, og når noen forstår noe kan de si, på nynorsk vel og merke, at "Soleis er det".  I tillegg er Soleis drevet av stolte nynorskbrukere, så det føles ekstra godt at et så klassisk nynorskord endte opp med å fungere så godt som firmanavn, samtidig som det, så vidt vi vet, ikke betyr noe stygt eller upassende på andre språk. Det fungerer også veldig bra internasjonalt, men da som et merkevarenavn, uten det norskspråklige tolkninggrunnlaget.

– «Soleis» gir 190 000  treff på Google, hvilken effekt har det for bedriften?

Det er jo ikke å komme bort fra at Soleis er et ord med en annen betydning på flere andre språk enn norsk, og det vil gi utslag i mange treff på google, men dette har ikke vært en utfordring for oss så langt.

– Hvilke søkeord ønsker du helst å bli truffet på?

Vi jobber mot to målgrupper, skolemarkedet der vi leverer en innholdstjeneste til grunnopplæringen. Der er jo søkeord som kunnskap, forståelse, grunnskole, undervisning, mestringsfølelse, lærerverktøy og pedagogikk som er ideelle. Mot privatmarkedet og organisasjoner, der vi fungerer som et forståelsesbyrå, er det nok heller buzzwords som e-læring, holdningsskapende arbeid, forståelsesbyrå, mestringsfølelse, kompetanseheving og holdningsendring. Men nå skal det sies at det er ikke søkeordoptimalisering som er vårt fagfelt, så her kunne vi nok ha vært flinkere.

– Konklusjon?

"Soleis gjør det lett å forstå". Det er vårt motto, være seg til grunnskolen, eller opp mot privatkunder.  Navnet understøtter, synes vi, veldig fint vår kjernevirksomhet, som er å gjøre det lett for alle å skjønne at "Soleis" er det, og verre var det faktisk ikke. For det er jo ingenting som er så tilfredsstillende som å skjønne hvordan ting henger sammen!   

– Neste firma ut?

Kahoot, fordi vi virkelig lurer på hva det betyr!